Worüber lachen die Bulgaren

Der Lieblingsheld aus bulgarischen Witzen ist der sogenannte Baj Ganjo - ein Bulgare, der viel reist. Er ist sehr listig, kleinlich und geizig und nicht besonders klug oder gutmütig. Trotz seiner mangelnden Bildung kann er sich in jeder Situation abfinden und jede Gelegenheit ausnutzen. Dieser Held stammt aus einem Werk von Aleko Konstantinov, einem berühmten bulgarischen Schriftsteller. Der Autor wollte einen Anti-Helden beschreiben, aber Baj Ganjo wurde viel mehr. Die Figur ist jetzt ein Symbol für alle negativen Eigenschaften, die den Bulgaren zugeschrieben werden. Trotzdem besitzt Baj Ganjo eine Vitalität und Schlauheit, die ihn immer retten. Die Bulgaren sagen: Wenn dir die Klugen nicht helfen können, sucht einen Ratschlag von Baj Ganjo. Obwohl dieser Name eine Beleidigung für jeden Bulgaren ist, wird über ihn viel gelacht.

Ein anderer Held ist der kleine Ivancho. Sein Name stammt aus meist verbreiteten bulgarischen Namen Ivan. Er ist ein Kind, das nicht gut in der Schule taugt, unhöflich antwortet und als Unheilstifter handelt. Seine Partnerin ist Marijka, die den meist verbreiteten Mädchennamen Maria trägt. Zum Beispiel fragt die Lehrerin “Wie ist die Zukunftsform vom Verb “gähnen” ”, “Ich schlafe” antwortet Ivancho.

Die Schoten im bulgarischen Humor sind die Bewohner von Gabrovo. Sie sind angeblich die geizigsten Bulgaren. Sie sollen die Schwänze von Katzen abschneiden, damit sie die Türen im Winter schneller schließen könnten.

Die Schwiegermütter sind auch ein beliebtes Witzenthema. Die Mutter von der Frau soll jeden Tag ihren Schwiegersohn beschimpfen, falls die Geschichten zu glauben sind. Für ihn ist sie das Böse selbst. Eine Schwiegermutter klingelt und der Schwiegersohn öffnet die Tür: “Hallo, Mama, wie lange bleibst du heute!” ,“Ich bleibe, solange ich euch nicht belästige.”, “Du willst nicht einmal Kaffee trinken?! Tschüssi!”, schließt er die Tür vor der Nase.

Über Politiker lachen die Bulgaren auch gerne, obwohl die Situation manchmal traurig ist. Vor der Wende duften keine solchen Witze erzählt werden, denn es war das ein Zeichen der Rebellion. Es war gefährlich - der Erzähler konnte seine Freiheit verlieren, aber die Bulgaren gaben die lustigen Geschichten weiter. Bis heute beachten die Spaßvögel keine Autorität. Zur Zeit der Ausgangssperre wegen Corona wurde der Leiter des Krisenstabes ausgelacht. Beispielsweise sagte jemand: “Die Farbe meiner Jeans geht aus”. Darauf sollte der Leiter antwortet haben : “Sie darf nicht ausgehen!”

Der bulgarische Humor ist noch vielfältiger. Das waren nur die bekanntesten Beispiele der lustigen Geschichten, die sehr typisch für Bulgarien sind. Wir sind ein Volk, das immer lacht, auch in schlechten Zeiten. Das hat uns immer zusammengebracht.